Кейт и Хамфри, некогда нарушившие законы стаи ради своей любви, живут в хрупкой идиллии с тремя волчатами. Но их мир рушится в одночасье, когда пропадает один из детенышей. Не в силах смириться с утратой, отчаянные родители с двумя оставшимися волчатами отправляются в опаснейшее путешествие через бескрайние просторы канадского заповедника. Этот путь становится для них суровым испытанием на прочность, полным скрытых угроз дикой природы и неожиданных встреч. Сталкиваясь с внешними опасностями и