В 1925 году Ном охватила смертоносная эпидемия дифтерии, и надежда на спасение детей зависела от своевременной доставки сыворотки. Балто, полуволк-полусобака, изгой среди сородичей, оказывается последней надеждой замерзающего города. Возглавив упряжку, куда вошли олень Борис, гуси Мук и Лук и белый волк Алек, он бросает вызов свирепой стихии — ослепляющим метелям, хрупкому льду и коварным ландшафтам. Этот путь становится не только борьбой с арктической стужей, но и битвой за доверие и