В обычном городе, рядом с пожилым и спокойным Карлом Фредриксоном, живет необыкновенный пес по имени Даг, наделенный даром речи. Его будни, в отличие от размеренной жизни хозяина, — это водоворот событий, где каждый день бросает новый вызов. Преследуя стаю хитрых белок или спасая свой любимый мяч, Даг проявляет ту самую отвагу и смекалку, что были его верными спутниками в былых приключениях в дебрях Южной Америки. Теперь его мир сузился до городских дворов и улиц, но это не делает его миссию

Вопреки всему, восьмидесятилетний Карл Фредриксен приводит в действие свою сумасшедшую мечту: с помощью мириад воздушных шаров он поднимает свой дом в небо, чтобы выполнить данное когда-то жене Элли обещание и достичь затерянного Райского водопада. Но его идиллический полёт к прошлому мгновенно нарушается с появлением на пороге наивного и неуёмно болтливого бойскаута Рассела. Этим двум абсолютно разным путешественникам предстоит вместе пережить свирепые штормы, непроходимые джунгли и встречу с

В свой День рождения вечно попадающий впросак пёс Даг, служащий в спецотряде, где на него смотрят лишь с снисхождением, получает невероятный шанс. Ему доверяют ответственную миссию, идеально подходящую его характеру, — найти волшебную птицу. Этот день должен был стать его звёздным часом, моментом триумфа, когда он наконец докажет всем свою значимость и заслужит настоящее признание. Но, несмотря на всё его упорство и отчаянные старания, операция заканчивается провалом, а стена отчуждения между