Год за годом утиное семейство Маллард вело идиллическую, но лишенную событий жизнь в спокойном пруду Новой Англии. Их предсказуемый мирок рухнул в одно мгновение с появлением стаи диких уток, поведавших на ночлеге захватывающие истории о дальних странствиях. Эти рассказы пробудили в обитателях пруда, особенно в детях, томительную жажду приключений. Однако Папа Маллард, убежденный консерватор, стоял на своем, яростно защищая безопасность родного дома. Но под натиском обаяния гостей и мудрого