Кот Томас, пресытившись скукой домашних погонь за мышью, решает отправиться на поиски легендарного пирата Рэда, чтобы обрести жизнь, полную приключений. Случайный корабль уносит его в открытое море, где судьба преподносит неожиданную находку – таинственную бутылку. Внутри оказывается не просто карта сокровищ, а его старый соперник, мышонок Джерри, который всё это время был её стражем. Так начинается их новое, грандиозное противостояние на просторах океана. Хитрый Джерри полон решимости защитить

В техасском Арлене живет Хэнк Хилл, принципиальный продавец пропана, чей упорядоченный мир строится на работе, верных друзьях и семейном ужине с барбекю. Его главная головоломка — сын Бобби, чьи интересы к кулинарии и комедии бросают вызов отцовским представлениям о мужественности. Рядом — супруга Пегги, чья непоколебимая вера в свой педагогический талант часто опережает реальные способности, и племянница Луана, ищущая опору в новой семье. Повседневность Хэнка, будь то попытка научить Бобби