В IX веке за высокими стенами монастыря Келлс, отгороженного от жестокого мира, юный Брендан живёт в суровой реальности, всецело подчинённой одной цели — строительству неприступной крепости против викингов. Его дни, как и у остальной братии, заполнены изнурительным трудом, а свобода мысли подавлена волей настоятеля. Всё меняется с появлением странствующего мастера, брата Эйдана, хранителя великой и неоконченной Книги Айоны. Для Брендана этот человек становится проводником в иное измерение, где