Готэм 1940-х предстаёт умирающим городом, где коррупция и жестокость — единственный закон. В этой мрачной реальности преступники — не самостоятельное зло, а лишь симптомы глубинной болезни, разъедающей душу мегаполиса. Бэтмен, в озвучивании Хэмиша Линклейтера, постепенно приходит к горькому осознанию тщетности своей войны. Каждый поверженный злодей и каждый потушенный пожар — лишь временная передышка, за которой неизменно следует новая волна хаоса. На смену одним приходят другие, готовые занять

Юная и своенравная Лаки, чью мать — легендарную всадницу — она почти не помнит, отчаянно бунтует против попыток втиснуть её в чужие правила. В наказание за свободолюбивый нрав тётка отправляет её к отцу, и для Лаки это становится ссылкой в глухую провинцию, где жизнь замерла. Однако скука рушится в день, когда она встречает дикого мустанга по кличке Дух — в его гордом взгляде она узнаёт родственное пламя непокорности. Но их хрупкая связь обрывается, когда конь становится добычей жестокого

В Городе Приключений коварная учёная Виктория Вэнс, похитив гигантский магнит, пытается притянуть магический метеорит и завладеть его силой. Отважным щенкам из Патруля удаётся сорвать её план, но метеор всё же падает, уничтожая их базу. Взрыв высвобождает уникальные кристаллы, которые наделяют каждого щенка суперспособностями: Чейз обретает сверхскорость, Маршалл начинает метать огненные шары, а Скай получает дар полёта. Команда превращается в отряд супергероев с новыми костюмами и техникой.