Пробуждение было резким и болезненным, разорвавшим пелену небытия на незнакомом холме. С трудом узнав очертания Голливудских холмов, он с ужасом осознал, что его память — сплошная черная дыра, сквозь которую пробивался лишь один навязчивый образ: ослепительно белая полоса, уходящая в небо. Любая попытка вспомнить больше была тщетной. Но настоящий шок ждал его впереди: взгляд, брошенный в случайное зеркало, отразил абсолютно чужое лицо. В карманах не оказалось документов, зато рядом лежало тело

Почти неуязвимый Риддик, закаленный в побеге с планеты-ловушки, следует к новому дому с верными напарниками. Но космос готовит новую ловушку: их перехватывает корабль-тюрьма, плавучий ад, где безраздельно властвует Антония. Её движет не жажда наживы, а изощренная страсть к коллекционированию сильных личностей, чье сопротивление доставляет ей извращенное эстетическое наслаждение. Риддик становится главным трофеем в её гротескной коллекции. Однако сломить его волю — задача невыполнимая.