Закаленные борьбой за выживание в каменных джунглях, белка Злюк и его верный компаньон Бадди находят свой Эльдорадо — магазин, забитый до отказа вожделенными орехами. Немедленно приступив к разработке дерзкого плана ограбления, авантюристы сталкиваются с неожиданной помехой: в дело вмешиваются их старые приятели из парка, жаждущие своей доли добычи. Но все эти мелкие склоки и интриги меркнут на фоне истинной опасности: уютная лавка является лишь прикрытием для банды преступников, роющих