Юный археолог лис Свифти, жаждущий присоединиться к элитной службе доставки «Полярный циклон», совершает отчаянную кражу — похищает сани с таинственным грузом. Эта авантura приводит его в логово коварного Отто фон Моржуаса, где Свифти невольно становится свидетелем чудовищного замысла: злодей намерен использовать климатическое оружие, чтобы растопить полярные льды и подчинить себе мир. Осознав всю глубину надвигающейся угрозы, лис отрекается от прежних честолюбивых планов. Чтобы спасти планету