В долине, отравленной промышленными отходами и отделенной от сияющего холма благополучия, существует семья Облонгов. Их мир — это ядовитая свалка, а их тела несут на себе следы этого соседства, но их дух не сломлен. Глава семьи, Боб, потерявший три конечности на заводе, содержит домочадцев, в то время как его жена Гармония находит утешение в бутылке и мудрости великих мыслителей. Их необычные дети — громкоголосая Бинкли, циник Чип, беспечный Мило и скрывающая лицо Бетси — являются живым