Размеренное существование двух неразлучных друзей, пса и робота, в одночасье рушится, когда механический спутник, рискнувший войти в воду, выходит из строя. Став свидетелем беды, верный пес, превозмогая инстинктивный страх, бросается в одиночное и полное опасностей путешествие за помощью. Пока он преодолевает непроходимые леса и пустыри, его металлический товарищ остается беззащитным под палящим солнцем и проливными дождями, медленно поддаваясь ржавчине и времени. Эта вынужденная разлука