В центре шумного мегаполиса, где люди давно ничему не удивляются, проживает самый обычный, казалось бы, медвежонок Бернард. Его жизнь — это непрерывная вереница забавных происшествий и серьезных испытаний, с которыми он сталкивается наравне с людьми. Будучи сообразительным, но далеко не всемогущим, он нередко попадает впросак, и именно тогда на сцену выходят его верные друзья: экстравагантный пингвин Рождество, изворотливая крыса Жак и прочие колоритные обитатели городских джунглей. Сплоченная