На краю морского порта, у подножия огромного черного валуна, обитала крошечная улитка, чья душа была полна жажды дальних странствий, в то время как её сородичи довольствовались размеренной жизнью на берегу. Её вселенную ограничивал этот камень, исхоженный ею вдоль и поперёк, но внутри горела несбыточная, как считали другие, мечта об океане. Не найдя поддержки, но не смирившись, она оставила на камне тихое послание — серебряную нить своего следа. Эту одинокую надпись увидел величественный

Мечтающий о славе грозного дракона, неуклюжий Зог с усердием, достойным лучшей участи, постигает сложную науку быть исполином в школе для себе подобных. Каждый новый навык — полет, огненное дыхание, свирепый рык — даруется ему ценой шишек и ссадин. Спасает положение добрая девочка-целительница Перл, которая становится его верной подругой и опорой. Однако решающий экзамен — похищение принцессы — ставит доброго Зога в тупик, идя вразрез с его натурой. Но благодаря поддержке Перл и неожиданной